من زميلنا عبد الله الادريسي
المحاضره الثانيه ماده النصوص د.عمر غنيم
قال حفظه اّلْلـْ♥ـْْہُ ورعاه : قمران صناعيان احدهما روسي والآخر أمريكي التقيا في الفضاء فتبادلا التحيه باللغه الألمانيه وهوا يشير أن الذين اخرجوا الناس للفضاء سواءا أكن الروس أو إلانجليز هم الألمان .ليس الهدف من الكتاب المدروس الترجمه ولكن ماعلاقته بي كذارس علم جغرافيا باللغه الانجليزيه قد يكون خريطه اخرج منها بنتيجه قد يكون سطر ومصطلح عُرف وكانت الأستفاده ينقسم أي كتاب إلى قسمين قسم بسيط بدايه الكتاب وآخره والقسم الثاني هوا القسم القوي وهوا متن الكتاب ذاته. الجغرافيا هيا مادته الحياه اليوميه أساسيات تبدأ
بــ title وهوا العنوان
»Author المؤلف
Editor«المحرر
Publishing«نشر
Publisher«الناشر
Publishing place«مكان النشر
Publishing data « تاريخ النشر
Copyright «حقوق النشر
Dedication«الإهداء
Preface«التصدير
Contents«محتويات
من أقدم المؤلفين وكل ماهوا مكتوب في المناخ وعلم المناخ وهوا الاصل في هذا العلم هذا الكتاب الذي سوف ندرسه هذه السنه واسمه climatology
ومؤلفه هوا أوستن ميللر
في سطور قليله أعطى أوستن ميللر معلومات كثيره فبدا بعناصر المناخ
» solar radiation الاشعاع الشمسي »
to radiate يشع
» temperature درجة الحرارة
Expressive معبره
Elementary«أولي
Atmosphere«الغلاف الجوي
Pressure«الضغط الجوي
Winds « الرياح
Humidity «الرطوبه وينقسم هذا المصطلح إلى قسمين :
: Relative Humidity « الرطوبه النسبيه
Absolute Humidity« الرطوبه المطلقه تعريف الرطوبه : هي بخار الماء الموجود في الهواء
Water vapor in the air لابد أي كلمه نأخذها بالانجليزي نعلم مامدلولها باللغه العربيه
Precipitation«التكاثف
الامطار Rainfalls«
ليتكثف To precept«
يتكاثف تعريف التكاثف : تحول بخار الماء من حالته الغازيه إلى السيوله بفعل التبريد
Turning water vapor from its gaseous to the liquid state by cooling
السحاب شكل من أشكال التكاثف . في طبقات الجو العليا والتكاثف عندما يحدث لبخار الماء في حاله التبرد يبدأ يأخذ في أشكال مختلفه من مظاهر التكاثفوأيضا مظهر من مظاهر التكاثف التي تحدث في طبقات الجو السفلى للأرض التكاثف على مستويين المستوى الأول العليا المستوى الثاني السفلى
س/ مَﭑ مظاهر التكاثف في الطبقات الجو العليا ج/ في الطبقات العليا 1- الامطار 2- الثلج 3- السحاب
س/ ماهي مظاهر التكاثف في طبقات الجو السفلى ؟
/Fog « الضباب
Mist « الشبوره
Dew « الندى
Forst « السقيع
The Fahrenheit scale of Temperature is used throughout and rainfall is expressed in Inches
الترجمة : يستخدم مقياس فهرنهايت درجة الحرارة على طول الخط ويتم التعبير عن هطول الأمطار بالبوصة.
الامطار تقاس بالبوصات أو السنتي مترات
,Since students are generally more familiar with these units.
الترجمه : ، حيث أن الطلاب عادة ما تكون أكثر دراية بهذه الوحدات.
Often the decimal points are ignored , temperature and rainfall figures being rounded off to the nearest degree or inch for expect when dealing with very small rainfall amounts or very small Temperature variations these are of little significance , moreover , they give a misleading impression .....
الترجمه : غالبا ما يتم تجاهل النقاط العشرية، ودرجة الحرارة وهطول الأمطار الأرقام التي تقريبها لأقرب درجة أو بوصة لنتوقع عند التعامل مع كميات الأمطار صغيرة جدا أو صغيرة جدا اختلافات درجة الحرارة هذه من أهمية تذكر، وعلاوة على ذلك، فإنها تعطي انطباعا مضللا ... .. الفصول المقرره دراستها في هذا الترم مع الدكتور عمر غنيم
عناصر ومحتويات الكتاب
الفصل الأول : معنى ونطاق علم المناخ
The meaning and scope of climateology
الفصل الثاني : عناصر المناخ The Elements of climate
الفصل الثالث : عوامل المناخ The factors of climate
الفصل الرابع : الكتل الهوائيه Air Masses
الفصل الخامس : تصنيف المناخ The classification of climate
الفصل السادس : المناخ الاستوائي Equatorial climates
الفصل السابع : المناخ المداري Tropical climates
الفصل الثامن : المناخ المداري الموسمي Tropical monsoon climates
الفصل التاسع : المناخ المعتدل الدفي
Warm temperate climate